卡拉娛樂網

 找回密碼
 立即註冊
搜索
查看: 2195|回復: 16

[談天說地] 日本的藝妓,日本特有的一種女性表演藝術工作者

[複製鏈接]
發表於 2013-2-2 15:17:23 | 顯示全部樓層
雖然她們是日本特有文化之一,但是我们还是喜欢女优
回復 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2012-9-8 15:50:56 | 顯示全部樓層
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-8-29 05:31:53 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 fox1234 於 2012-8-29 08:20 AM 編輯

藝妓(日語:芸妓、芸者),中文或作藝伎,是日本特有的一種女性表演藝術工作者;「藝妓」一詞源自漢語,但相較於中國的娼妓,日本藝妓社會地位較高,且已形成一種具代表性的傳統文化。日本藝妓原則上並非性工作者,其工作內容除為客人服侍餐飲外,主要為在宴席上以舞蹈、演唱、演奏等方式助興。

日本各地對藝妓的稱呼略有不同:在東京等關東地區稱為「芸者(げいしゃ,Geisha)」,見習階段稱「半玉」、「雛妓」;在京都、大阪等關西地區則稱為「芸妓」(或寫為「芸子」,皆讀為げいこ,Geiko)」,見習階段稱「舞妓(或寫為「舞子」,皆讀為まいこ,Maiko)」。自明治時代開始也有「芸妓(げいぎ,Geigi)」這種讀法。歐美世界則以關東文化為主,皆本於「Geisha」此讀法來轉譯。



日本浮世繪中的藝妓

在日語中,“妓”字保留了傳統漢語的用法,既可代表女性藝術表演者,亦可代表女性性工作者。而藝妓的“妓”是指前者,因為藝妓在原則上是藝術表演者,並不從事性交易。但在現代中文裡,多把“妓”字直覺關聯到性交易方面,因此才有了“藝伎”這種以避諱為目的的現代中文譯法。日語中的“伎”專指男性表演者(參見:歌舞伎),所以有人主張“藝妓”才是正確的中文翻譯寫法,以示區別。

歷史起源

日本的藝妓文化是由京都開始向外發展,而京都藝妓的起源可追溯到約17世紀的京都八坂神社所在的東山。八坂神社是京都眾多神社及寺廟中一個非常著名的神社,而且歷史悠久。據說那時參詣八坂神社的人很多,自然附近就聚集了很多商店,形成一個商業區。其中有許多稱為“水茶屋”的店,販賣茶、糰子等點心,讓日本全國各地到來的信徒有個暫時休憩的地方。在這些店工作的女服務生稱為“茶汲女”或“茶點女(茶點女)”。有些茶汲女會用歌曲、舞蹈來吸引客人,也就是現代所謂的商業手法。日子久了,這種商業手法不斷推陳出新,品質也一直提高,例如三味線的演奏也加入了。在這種良性循環下,有的水茶屋生意越來越好,規模開始擴充,商品種類也​​開始增加,例如酒、高級料理等都出現了。

既然茶汲女的表演是一個重要的商業手法,有些水茶屋老闆便開始對旗下的茶汲女做有計劃的訓練,這就是藝妓文化的雛形。從普通的水茶屋變成高級料亭,在成本的考量下,分工亦愈趨精細,與其每家店都自己供養及訓練藝妓,倒不如集中培訓,有需要時再請來表演,更能發揮經濟效益。所以稱為“置屋”的專業培訓中心及業者便應運而生。

與賣婬女的區別

在傳統日本,把沒有經過藝術培訓而在酒席倒酒的女性稱為“酌婦”,社會地位低微。賣婬女子則一般固定地被稱作“女郎”、“遊女”,她們之中,級別最高的稱“太夫”、“花魁”。 “太夫”或“花魁”不但年輕貌美,且於茶道、和歌、舞、香道等諸藝皆有不俗的造詣,服務對像只限於達官貴人,達官貴人亦以客禮待之,所以社會地位相對較高。但是無論“女郎”、“遊女”還是“太夫”、“花魁”,都是會賣身的,而藝妓的真正身份是藝人,主要工作是待客作藝。

然而因為藝妓行業的興盛,求人益多,且為風花雪月的環境,多少不免有唯利是圖的業者,所以也有藝妓的出身是因為生家需用錢、孤兒等等社會弱勢的因素,而簽下賣身契,或遭人口販子販賣的。也許是為了早日還債贖身,也許是抗拒不了金錢誘惑,有些藝妓便開始從事性交易。雖然傳統上,這類自甘淪落的行為是會受到懲戒的,但事實上,直至第二次世界大戰戰後為止,日本各地都廣泛存在這種形同娼妓的賣身藝妓,而且變相專營這種生意的不肖業者亦多而有之。儘管如此,真正一流的藝妓還是「賣藝不賣身」的。 「賣藝不賣身」並非指藝妓沒有愛情生活,相反的,一流的藝妓和一般女性一樣,可能會有唯一一個的愛人,結為有如夫妻的關係,稱為“旦那(丈夫之意)” ,甚至委身於他,而“旦那”也會提供金錢等實質援助,照料藝妓的生活所需。辭去藝妓工作後即與愛人結為連理,共組家庭者亦不乏其人。

藝妓生涯

學藝

在現代日本,擔任藝妓的條件非常苛刻,學藝費用高昂,並不是一般家庭可以承擔的。而且學藝歷程艱辛,不是所有藝妓都能堅持的。


古時藝妓一般從10歲開始學藝,現在則因為《兒童福祉法》和《勞動基準法》的限制,必須初中畢業(即14、15歲左右)才可以開始學藝。學習的內容繁多,過程十分艱苦。其中包括文化、禮儀、語言、裝飾、詩書、琴瑟,直到鞠躬、斟酒等,一舉一動、一言一行都有嚴格的要求,處處體現高貴和穩重。比如訓練中有一項的內容是吃熱豆腐不能發出聲音,更不能碰到唇彩,可見要求之嚴格。到16歲左右便可以正式擔任藝妓,整個演藝歷程長達5年。初為藝妓者稱為“舞妓(或寫做舞子)”,而後才可以正式轉為“藝妓”。藝妓生涯一般到30歲完結,在30歲以後仍然繼續當藝妓的話便降級,成為年輕貌美的名妓之陪襯。藝妓中把前輩藝妓稱為“お姉さん(姐姐)”。

日常生活

藝妓一般過著深居簡出的生活,通常人們在公開場所只能見到行色匆匆的從住地趕往茶社,或從茶社趕回住地的藝妓。她們之間形成一個小圈子,一般人很難窺探她們的生活,從而造成了人們對他們生活的好奇和興趣。藝妓的收入不菲,氣質超凡脫俗,但日常生活的自理能力卻很差[1]。有顧及此,藝妓的雇主會為藝妓提供貼身保姆照顧她們的起居飲食。

婚嫁

出色的藝妓常常會成為達官貴人所追逐的對象,其中不乏兩情相悅者。古代的日本,結婚後的女性必須放棄藝妓的工作,直到現代​​這個行規才被逐漸取消,讓藝妓過上正常人的生活。但大部分的女性仍然依照傳統,在婚後離開藝妓的行列,而離婚後重返藝妓行業的人卻不在少數,其中當代最著名的莫過於中村喜春。

表演藝術

著裝


京都舞妓的“だらりの帯”
藝妓的髮型以稱為“島田髷”的髮型最為常見。 “島田髷”的起源有3說:
1.江戶時代,東海道島田宿(“宿”指宿場)的“遊女”之間開始流行。
2.寬永年間,歌舞伎演員島田萬吉開始梳結。
3.日語“締めた”的發音所轉變而來。



藝妓的服裝是十分華麗的和服,做工、質地和裝飾都十分上成,因此也異常昂貴,一般在50萬日元以上,有的甚至達100萬日元。京都舞妓的服裝更是著名,以懸落飄逸,稱為“だらりの帯”的華麗腰帶為其特色。這種腰帶甚至可長達5公尺,重量相當沈重,紮束之間需要相當大的力氣,所以常常由稱為“男眾”的男性僕役來幫忙。

舞妓的特殊穿著與化妝
舞妓及年輕的藝妓所穿之和服稱為“裾引き”,從腰帶到裙擺間的一段稱為“褄”。在外行走時,舞妓及年輕的藝妓一定會將左手壓在這一段上面,有“賣藝不賣身”的含意。

儘管藝妓的服裝被歸類為和服,但事實上卻與一般的和服有一定的區別。一般的和服後領很高,通常能把婦女的脖頸遮蓋得嚴嚴實實,而藝妓所穿著的和服的衣領卻開得很大,並且特意向後傾斜,讓藝妓的脖頸全部外露。這可能是因為女子的脖頸只後背脊椎被日本男人認為是性感的標誌,而藝妓通常都會在脖子後面畫"三足",刻意露出一點沒塗白,為了讓人有無限遐想。

藝妓化妝也十分講究,濃妝的施用有特殊的程序,用料也以傳統原料為主。最醒目的是,藝妓會用一種液狀的白色顏料均勻塗滿臉部、頸項(但邊緣會刻意留下自然的膚色),因此看起來猶如雕飾華美的人偶一般。

藝妓出勤赴宴時,會有提著三味線琴箱的男眾隨侍在側,除了為因盛裝而行動不便的藝妓打點瑣事之外,也負責保護藝妓,避免受到喝醉的酒客、登徒子的騷擾。

道具

藝妓表演時所使用的道具從狹義上專指手持的表演用具,包括各類樂器、飾物;廣義上應當包括妓館、歌舞伴奏者,甚至藝妓所學習的所有知識。因為藝妓接待客人並不限於歌舞表演,她們提供的是能為客人宴席助興的眾多活動。

場所

藝妓表演的場所最初只限於藝館之中,後來由於要出席達官貴人的筵席,藝妓便開始在茶館酒樓及料亭出沒。隨著時代的變遷和現代西方文化的衝擊,藝妓衰落壓力增加,使藝妓藝術不得不一改傳統,藝妓從業者也被允許到茶館中特設的酒吧間裡待客演出。

表演

藝妓的表演大致可分為“立方”和“地方”2種。 “立方”是指舞蹈為主的表演者,“地方”是指演唱“長唄”、“清元”等歌曲、演奏太鼓、三味線等的表演者。因為“地方”類的表演難度較高,需要長時間訓練後才能勝任,因此多由資深的藝妓擔任。而“立方”表演較為容易,所以一般由資淺的藝妓及舞妓擔任。



藝妓除了上述兩大項表演外,也有茶道、香道
等日本傳統藝術表演。另外,藝妓都有受過說話訓練,因此健談者不少,表演之餘亦會陪客人談天說地,增加氣氛。顧客給予藝妓的演出費用稱為“線香代”或“玉代”,京都一地特稱“花代”。

社會地位

在古代,藝妓屬於社會下層。但在現代日本人的觀念中,藝妓是非常體面的職業,女孩子能成為一名合格的藝妓是非常了不起的事情,一個家庭有人擔任藝妓將會被視為一種榮譽。

沒落及文化價值

打扮成舞妓的女性遊客
第二次世界大戰戰後,日本各地仍有很多花街,是主要的娛樂場所,藝妓及變相賣身的藝妓都很多。然而1947年開始,日本實施了《兒童福祉法》和《勞動基準法》,禁止兒童未足齡即失學及投入工作。對藝妓這種需要從小培訓,把握花樣年華的工作而言,人才來源受到直接且重大的衝擊。再加上工業革命以來的社會變遷非常快速,各種新興的娛樂活動如雨後春筍竄​​出,花街及藝妓便逐漸沒落。

日本已將藝妓視為一種文化財產,正積極地保護著。而在京都等有藝妓文化的特色城市,還有所謂“芸妓/舞妓変身”的商業服務,可以讓女性遊客打扮成藝妓或舞妓,親身體驗藝妓文化之美。

另外由於交通的方便,現代的藝妓也會應邀到遠地出差表演,亦有助於藝妓文化的拓展及增加世界各地對藝妓文化的了解。但和世界上許多傳統藝術一樣,後繼無人仍是最大的壓力。

儘管藝妓藝術與世界眾多傳統文化一樣,不得不面對走向沒落的命運,但是以後的一段長時間內,藝妓將仍然作為京都的藝術象徵而存在,並被日本視為不可多得文化瑰寶。



=========================
請先看版規謝謝
http://www.karayou.com/thread-366875-1.html
一、每人每日發帖的發帖數為五帖,每帖發文需達25個字以上(不包括表情符號)。
版主fox1234留
=========================

評分

參與人數 3威望 +7 收起 理由
asdf556623 + 2 介紹是不錯 可惜圖好像失效了
irv + 1 非常棒的介紹~可惜圖片我看不到 ><.
hsueh123 + 4 感謝分享

查看全部評分

回復

使用道具 舉報

發表於 2012-8-29 11:07:18 | 顯示全部樓層
日本藝妓是屬於高級工作者,雖有"妓"字,但此妓非比技,希望大家不要誤會

評分

參與人數 1威望 +4 收起 理由
VAN + 4 其實很多也差不多...賣藝兼賣肉的不乏無人.

查看全部評分

回復 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2012-8-29 15:46:50 | 顯示全部樓層
不過怎麼說,日本總是一個幸福的國度

評分

參與人數 1威望 +4 收起 理由
VAN + 4 幸不幸福得看你是在天堂還是在地獄..M型社.

查看全部評分

回復 支持 反對

使用道具 舉報

頭像被屏蔽
發表於 2012-8-29 17:29:15 | 顯示全部樓層
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-8-30 02:29:15 | 顯示全部樓層
timbalance 發表於 2012-8-29 05:29 PM
那状画到好恐怖啊半夜看到不被吓死才怪

也許卸完妝之後是個美人胚子也說不定喔~

評分

參與人數 1威望 +4 收起 理由
VAN + 4 卸了妝說不定連眉毛都不見啦

查看全部評分

回復 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2012-8-30 13:18:03 | 顯示全部樓層
看不到圖捏,怎麼會這樣,雖然看不到圖,還是有文字解說也可以啦,這日本文化真是有特色的說。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-8-30 16:18:16 | 顯示全部樓層
marx 發表於 2012-8-30 01:18 PM
看不到圖捏,怎麼會這樣,雖然看不到圖,還是有文字解說也可以啦,這日本文化真是有特色的說。 ...

嗯? 為什麼有些人會看不到圖片呢??

從我這裡看來都是圖文並茂耶...

回復 支持 反對

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-8-31 11:19:10 | 顯示全部樓層
marx 發表於 2012-8-31 09:42 AM
不知道捏,超想看的,我用Google Chrome和Internet Explorer都開來看,都是叉燒包,吃的很飽的說(阿. ...

我是使用Firefox瀏覽器~

但是有些人看的到.有些人卻看不到...?

這個問題我也無解耶~


回復 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2012-8-31 09:42:09 | 顯示全部樓層
bt303 發表於 2012-8-30 04:18 PM
嗯? 為什麼有些人會看不到圖片呢??

從我這裡看來都是圖文並茂耶...

不知道捏,超想看的,我用Google Chrome和Internet Explorer都開來看,都是叉燒包,吃的很飽的說(阿..打咯中)
回復 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2012-8-31 18:12:42 | 顯示全部樓層
看看人家日本的酒店小姐多專業呀

一些酒店小姐 進來坐檯要他唱首歌都不會..
講笑話也不會..只會領小費..讓人覺得很浪費!!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2012-8-31 22:01:04 | 顯示全部樓層
雖然她們是日本特有文化之一,但到目前為止,在日本人眼中,地位還是一樣不高說!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-9-1 11:15:06 | 顯示全部樓層
superdoraemon 發表於 2012-8-31 06:12 PM
看看人家日本的酒店小姐多專業呀

一些酒店小姐 進來坐檯要他唱首歌都不會..

是哪邊的酒店這麼糟糕阿??

你確定那是酒店不是越南店?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2012-9-1 12:25:54 | 顯示全部樓層
本帖最後由 superdoraemon 於 2012-9-1 12:32 PM 編輯
bt303 發表於 2012-9-1 11:15 AM
是哪邊的酒店這麼糟糕阿??

你確定那是酒店不是越南店?


嗯~不是越南店..是大陸的酒店

廈門
小姐:客人你想唱什麼歌我幫你點..
客人:小姐~要不你唱兩首來聽聽,助助興。
小姐:我不是小姐,我是model,待回我上台要賞我幾朵花呢?
os:我麻你去系啦..還賞花咧,去去你的大菊花

深圳
小姐:晚上好,我叫xx,敬你一杯。
客人:唱首歌來聽吧。
小姐:我唱歌不好聽耶,要不你要唱哪首我幫你點。
客人:那算了,大家一起玩遊戲,輸的呢喝一大杯。
小姐輸了之後只喝一小口就喊著繼續,幾次後被抓包
有點腦羞成怒的說:唉唷~~我今天一直輸,喝太多了,在喝就醉了。
os:醉個鳥..整個晚上除了敬客人一杯是全乾,在來就是一小口一小口的喝。
    那小費也太好賺了吧。

東莞號稱男人的聖地,俗擱大碗
小姐:客人我們來玩吧。
客人:玩什麼?
小姐:玩什麼都行呀~
客人:要不你唱歌來聽吧~
小姐:唱歌有什麼好玩的,我們來玩遊戲吧!!
os:難怪那麼多人愛到東莞,太鹹濕了。一進去全都光溜溜的
      不過不是每個人都重口味的,除了脫至少也要會點什麼吧!!

上海  最貴而且最不專業的小姐最多
常常可以看到進來的小姐跟個木頭人一樣,也不招呼客人,一整晚
看著手機玩QQ發微信,常常要幫客人多叫兩個..免得客人不盡興。

我是覺得台灣客人到酒店,不全都是尋花問柳,更不像韓國客人那樣的
奧客,韓國客人只點最便宜的啤酒,沒喝完的就算打開了也要帶回去,
什麼鹹濕花招都用上了才甘心,有的帶回去玩還不給錢,非要被人打才
乖乖付帳。比起來台灣客人沒那麼多變態,也很大方,但遇到這麼不專業
的小姐,有時真!@#$^& 錢那麼好賺呀~拿點敬業精神出來吧!!

補充:有聽過朋友說過最不專業的,大概1997年左右他們到了大陸
         有次帶個小姐回去過夜,那人就跟小姐講,先幫我吹吹吧,
         小姐問說要吹哪兒,那人當然指著他小弟弟囉,那小姐非常
         配合的抓起了客人的小弟弟,吹了幾口氣後問,還要吹哪兒呢?
         不管這是真人真事,還是哪聽來的笑話,不覺得很不專業嗎?


評分

參與人數 1威望 +4 收起 理由
VAN + 4 難含不愧是難含...原來是奧到小姐不願含.

查看全部評分

回復 支持 反對

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-9-1 12:30:29 | 顯示全部樓層
superdoraemon 發表於 2012-9-1 12:25 PM
嗯~不是越南店..是大陸的酒店

廈門

喔喔~

下次朋友又要組團去東莞的時候.我也要跟!!

回復 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2013-5-4 19:39:55 | 顯示全部樓層
学问不多,对艺妓的理解出色了请还是色情,不会想到别的东西。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

小黑屋|免責條款|侵權投訴|廣告洽詢|站務信箱|卡拉娛樂網

GMT+8, 2021-12-1 06:24 AM

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2006-2020, 卡拉娛樂網.

快速回復 返回頂部 返回列表