笑话--便利店內不准吸煙

galfreedom

一日,阿強同阿成係便利店買左包煙,之後一邊食住煙,一邊吹水,一邊揀下,睇下仲有咩要買.
便利店員就話:兩位,唔好意思,呢度唔可以食煙架!
根住阿強同阿成就好大反應: #$%^...有無搞錯,你地呢度有煙賣,點解唔俾人食呀?
店員就話: 我地呢度夠有套賣啦,點解你地唔係度做呀?

ygg

請問這句[睇下仲有咩]>[呢度唔]>[點解唔俾人]>[我地呢度夠有套賣啦,點解你地唔係度做呀]

是什麼含意.我不大懂?..

fox1234

回復 2# ygg

我 翻譯 看看喔! 如果不對請樓主指教

一日,阿強同阿成係便利店買左包煙,之後一邊食住煙,一邊吹水,一邊揀下,睇下仲有咩要買.
有一天 啊強同啊成去便利商店買了一包煙. 然後一邊抽煙一邊喝飲料一邊挑東西, 看看還有沒有東西要買
便利店員就話:兩位,唔好意思,呢度唔可以食煙架!
超商店員就說:兩位, 不好意思, 這裡是不可以抽煙的.
根住阿強同阿成就好大反應: #$%^...有無搞錯,你地呢度有煙賣,點解唔俾人食呀?
跟著啊強和啊成就反應激烈: #$%^....有沒有搞錯, 你這裡有賣煙, 怎麼不給人家抽啊?
店員就話: 我地呢度夠有套賣啦,點解你地唔係度做呀?
店員回說; 我這兒有賣保險套啦, 怎麼你不在這裡做啊?

mysun

一邊吹水是談天說地的意思

kotoko520

唔...
其實現在很多國家都開始有環境管理了
對於公眾場合吸菸是真的不怎好...

其實嘗試著稍微互相體諒
生活會過得更美好哦A_A

不過站在客人的立場上
那名員工的回應也不是很好就是了...

關門放狗

有些中古的笑話.
當成港語教學也不錯說.

沒事宅一半

看的我眼很花...
看標題跟文中看的懂的字來猜.
就是店員最後說~我這邊有賣保險套.怎麼你們不在這邊做...
噗...是有笑點.
可是~以現實來看.講完這句話的"一個"店員.
不怕這"兩個人"惱羞成怒(用套子)動粗嗎?
...
...
...
...
...
(3P菊花朵朵開...)

hsueh123

哈 哈   可列為台灣的便利商店的教材之一