2009/07/24 觀月雛乃教日文 月賺10萬桃花開

hunters01

曾罹患憂鬱症的話題女王觀月雛乃，最近終於走出陰霾，重新擁抱陽光，她笑說，現在的自己日子過得很充實，每天忙著教日文並兼當私人翻譯，每個月可以進帳約10萬，比她在演藝圈時賺得更多。

觀月雛乃國中便到日本唸書，不當AV女王也決定離開演藝圈後，日文這項技能成了她的生財工具，她說，暑假期間學生更多，她教的一對一家教課程，每小時時薪從1千到1千5百元不等，幾乎每天都在上課，連週日都沒得休息。

她說，不當專職的藝人後，日子變得好充實也好快樂，不僅告別憂鬱，偶爾還能開導朋友的感情疑難雜症，她坦言，擔任私人日文翻譯時，當然也會有老闆變成追求者，但她都明白告訴對方：「我現在對談戀愛沒興趣！」