2008/09/04 明華園《蓬萊大仙》全球巡演砸千萬 首征新加坡

hunker

明華園展開全球文化之都巡演，首站後天在新加坡濱海藝術中心登場，演出該團20年經典大戲《蓬萊大仙》，當家小生孫翠鳳、團長陳勝福等人，昨已浩浩蕩蕩出發，陳勝福表示，此次動員200名團員演出，砸下1千多萬元重新打造舞台和服裝，要讓新加坡人體驗台灣傳統戲劇的魅力。

明華園海外征戰演出無數，足跡曾遍及歐洲、美國、日本、南非、泰國、中國，陳勝福昨表示，未來3年內計劃巡演20個文化之都，包括英國、法國、德國、希臘、香港等地。

此番到新加坡濱海藝術中心售票演出，技術上也是一大挑戰，這個被當地人稱為「大榴槤」的超大水岸建築，劇院舞台光是景深就比台灣的國家劇院大了2倍，布景設計得重新量身打造，光是運送全新的服裝和布景就是一大工程。

《蓬萊大仙》敘述由孫翠鳳飾演八仙之一的李玄寄身瘸腿乞丐身上，成為李鐵拐形象的故事，去年才因為明華園20周年在台重新搬上舞台，感動不少戲迷，該劇融合台灣文化特色與民俗藝術，巧妙結合了來自文學、音樂、舞蹈、美術、工藝設計等多項藝術元素，昨團長陳勝福領軍出發，有信心撼動星洲。

由於新加坡官方語言是英語，因此演出時會打上英文字幕，也會配合當地風土民情設計特殊橋段，票價很平實，從600元到2千元台幣。

[ 本帖最後由 hunker 於 2008-9-4 05:55 PM 編輯 ]