翁立友-我問天 by tody

fyy123456

唱的很棒ㄚ~~~ 聲音很好聽~~~如果說以一個不會講台語的人唱這樣很厲害了~~~加油哦~~~!!!!

哇係欣怡

hi 新同學   ~~~ 這應該是首 po 吧 ???

其實還不賴啦 ~~ 就只有幾個字不是那麼標準而已 ~~~
但是以你不太會講台語來說 ~~ 醬已經很 ok 了啦 ~~
你有唱歌的底子啦 ~~ 不錯喔

好ˇ

新同學你好呀！！
你唱的真的很有國語的FU喔！～～但這成為你的特色唷！！
唱的很好呀！～～多分享幾首台語歌吧！～

這樣聽來～ 你唱國語歌應該很讚喔！！

很好聽呢！


對了～大大播放器的語法怎會是這樣的呢～？

微汽泡

不會講台語第一次能唱醬已經很不錯了喔
多唱幾次就會更標準了
聲音唱功都不錯,唱國語應該很好聽

necn600i44

嗯！有種蠻特別的味道喔！台語歌唱這樣也是一種新意啊！而且用心唱的歌，不管
怎樣，聽起來都能說服人的，不錯喔！加油嘿！呵呵！

小廚師

唱的很棒.聲音很清晰.而且音準方面都很OK.只是有些台語字句方面的幾個字會翻成國語唸.偶爾多多唸幾次就會了.很有個人特色的一首歌.給你掌聲.下次多PO幾首台語歌來給大家分享.難得有那麼清晰的聲音.在此祝你    聖誕千秋

tody

to fyy123456：
其實我不太會講，發音常常讓人笑，所以我都講國語

to 哇係欣怡：
我不算新同學啦，我都在男版PO
在唱這首歌時臨時有糾正幾個發音，但是錄完還是發現一個"大蟲" 就是 "甘講是男人的淚" 我唱成台語的橡皮筋 "樹ㄌ一ㄥ" 的發音，自己聽了還是蠻想笑的

to 好ˇ：
您好啊........我一直都有在男版PO歌，只是唱的不是很好就是了
如果想聽可以聽看看，希望不會讓你感覺不舒服
播放器語法?  改版後就是這樣了可以是mp3, wma等等，甚至播放器大小都可以改變

to 微汽泡：
我國語歌唱的不好，在男版不受歡迎所以想說來台語版玩
沒想到大家好熱情喔!!

to necn600i44：
應該是我不常唱台語歌，都是唱國語流行歌，所以沒有台語的那種"氣口"
我其實有模仿那種"氣口"，但是不像 .........而且我抖音抖的不好沒有那種味道！

to 小廚師：
這首歌的伴唱我是重DVD上取出來的，所以是立體聲
這次我唱的聲音有特別處理，讓他聽起來比較在音樂前面也比較清晰，以前錄的都感覺在音樂後面所以辨識度都不好
其實我本來是想說從翁立友的 "我問天" 或是蕭閎仁的 "看袂落去" 兩首選擇，蕭閎仁的歌比較適合我唱國語歌的那種"氣口"
但是錄音時太放了，後面高音時岔氣了就先PO這首歌

感謝大家..........台語版好有人情喔，一個晚上就一堆人回應!!

[ 本帖最後由 tody 於 2008-8-4 01:32 AM 編輯 ]

小儀

歡迎你加入翻唱部隊
祝你歡唱愉快
你的音質很不錯~台語歌只要多聽  多唱  多練就會ok的
加油喔!!

tody

歌名：我問天
作詞：阿單
作曲：江志豐
原唱：翁立友

第一次PO台語歌，由於台語不是我的母語所以不標準請包含
翁立友的我問天很好聽所以翻唱這首歌，希望大家會喜歡




歌詞：
風也真生氣　雨也真生氣　氣我哪會無志氣
愛也消失去　情擱來鬥纏　想妳想妳不知有啥意義
四界置探聽　叨位有妳的消息　我的感情乎妳綁甲死死

我問天我問天　甘會凍麥創治　擱再愛妳　折磨是我甲治
我問天我問天　甘會凍麥創治　想要放袂記　我不知不覺醉十年
窗外的雨　甘講是男人的淚　不願面對現實夢中醉十年

風也真生氣　雨也真生氣　氣我哪會無志氣
愛也消失去　情擱來鬥纏　想妳想妳不知有啥意義
四界置探聽　叨位有妳的消息　我的感情乎妳綁甲死死

我問天我問天　甘會凍麥創治　擱再愛妳　折磨是我甲治
我問天我問天　甘會凍麥創治　想要放袂記　我不知不覺醉十年
窗外的雨　甘講是男人的淚　不願面對現實夢中醉十年

我問天我問天　甘會凍麥創治　擱再愛妳　折磨是我甲治
我問天我問天　甘會凍麥創治　想要放袂記　我不知不覺醉十年
窗外的雨　甘講是男人的淚　不願面對現實夢中醉十年