卡拉娛樂網

 找回密碼
 立即註冊
搜索
查看: 575|回復: 2

一段芝华士式刻骨铭心的感情

[複製鏈接]
發表於 2008-1-4 13:02:14 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
前言:因为本故事是用粤语写的,我自己翻译过来成普通话,可能有错别字,希望看得明白就别介意,
谢谢了,这感情故事很精彩,翻译好了一章一章发,谢谢支持.

第一章 “靓仔,有避孕套吗?”

我叫CAR,28岁(不认识的通常猜我23),一直沉醉于夜场已经11年了,自己开了一间广告公司。

夜场的所有幻象我都好清楚......我身边的女人数量,是从我在5年前亲眼看到我最喜欢也都是我当时唯一的女人坐在吧台抱着一个黑人亲吻的那一刻开始迅速递增的,我从那时侯就开始将自己定性为一个贱人。

5年来,我没相信过一个女人,没有真正爱过,也不给别人爱我。但是在一年前某晚发生的事令我一生难忘......

“靓仔,有套吗?”这句话是她和我说的第一句说话。(记得在一年前的某一晚上,我照旧和我的老朋友DAVIP一起去了广州某间最HIT的夜场。。

“没有”当时我回答得好干脆。(因为我正和另一个刚刚认识的女人玩15.20,而且好开心)

不过由于在当时喝得较晕,突然听到”套”这个这么有冲击力的字眼,不由得细细打量下这个刚刚从隔壁台玩疯了的女孩,她看上去很年轻,穿着一条低腰的LEVIS牛仔裤(低得可以看到索骨的那种),露腰低胸小背心(肚脐上有环),隐隐看到乳沟,短发,长得很有性格,好可爱。最令我难忘的是她鼻孔上打了一颗钻石(在现场尤其觉得闪亮)。总结来说:是一个广州少有的夜场尤物,但是......还有种说不出的感觉......

“傻子”她说完这句话就走了去另一张台......

看完她,再回头看到刚刚还很有FEEL玩了一整晚的女孩,突然觉得......我为什么可以和这个这么没气质的女人玩得这么HIGH,我决定转移目标......搞定她!!!!(哎......男人嘛......)我和那个玩开的女人说我醉了,不玩了,然后自己猛喝了一大杯芝华士。。。。。。。。。。(索骨。。乳沟。。。肚脐环。。。鼻环。。。。套。。这几个关键字一直在脑子里转~~~~)好晕!!!!!!

我把和我玩了好耐15、20的女人(说真的,我连她叫什么名我都不清楚)让给了DAVIP,我自己坐到一旁再倒了杯酒,就开始用一些自以为很挑逗的眼神看着坐在很远那张台的鼻环女,越看越有感觉,

不过,有种感觉,虽然她没有看过来,但是我感觉到她是知道我看着她的,我很确定。就这样,我从凌晨2点30分一直看着鼻环女直到3点45分,那张台的臭男人终于走了。

我看到她好像很晕,我想走过去,但是多年的经验告诉我,既然她之前这么直接,我不可以让她觉得我很低档,我决定用故擒欲纵这招,(不知不觉间我喝了很多)我醉得我当时好像有一只鹿在我面前撞来撞去(好久都没有这样的感觉)。

果然,她用了一种好风尘的动作走过来我们台。这种风尘的动作在我眼中觉得和她的气质极其不协调,我有一点点觉得她,不外如是......

她快走到过来了......我等着,等着她会拉我走......。

说真的,我的性伴侣不缺,为何......为何我有种这么强烈的需要?我回答不了我自己,我只知道当时我就好像被绑好安全带跳楼机准备下堕的感觉,好晕好醉......

她走到过来了......她......
“靓仔,有套吗?”她却对着那个该死的DAVIP说。

靠!!!!!!!!!!她......她......居然和DAVIP说同一句话......我当时有一种好强烈被人侮辱的感觉......我目无表情......

“呵呵~~DAVIP去开房啦”,我不知道为什么我会说出这句话......直到今天我都很后悔说出了这句话。

“一起去吧”该死的DAVID说出了这句很下贱的话。

跟着我就看着他们两个抱在一起离开了........................

我头脑空白............索骨,乳沟............鼻环............我的脑海再次出现这几样东西..................

“我们喝酒吧......”早前一起玩的女人和我说。

于是我和她一直在喝,我也不知道我喝了多少,我只知道一边玩一边想着,甚至在想鼻环女和DAVIP在床上用什么动作............我告诉自己,这种人尽可夫的女人自己怎么会上心..........唉~~

“我们也去开房吧”我和一起玩的女孩说(我觉得我本来就是这样的人,用不了像情圣那样)

“嗯”她答应了............

“你先走吧,不送了"睡醒之后,我对昨晚和我开房的女孩说...... ......说完这句,我发现她很生气。

“你以为你是谁啊?你说的话很假吧,记不记得你昨晚在床上说了什么啊?说叫我去你的公司工作,我们以后都可以长期见面啊,现在,去死吧你............”她对着我喊这一大串的话~~~~

“我......”我没话说,她出酒店房的瞬间,我突然问:”昨晚和DAVIP开房的女孩你认识吗?”
“你这贱人,和她都是一样的人,你以为她是什么?她在夜场做陪酒而已~~每晚都和不同的男人走的啦,去死吧”她转身,很愤怒的对着我说。然后就走了......

陪酒????????????什么是陪酒?(一年前的我真的不知道)...... ...... ...... ...... ...... ......
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2008-1-4 14:59:17 | 顯示全部樓層
第二章 界女
在她走的那一刹,脑里面完全忘记了她,只是剩下鼻环......陪酒......不停的在自己脑里面反复......

当我离开酒店的时候已经是下午的3点,我决定不再去想这些无聊的东西,回到公司忙了一大轮的工作,基本上我没有再去想些什么,下午6点,电话响了......

“是不是阿CAR呢?我是TINA,昨晚的那个女孩......”电话那边传来女声。
“你是?谁?”
“昨晚和你朋友走的那个女孩”

那只撞我心的鹿莫名其妙的又再出现......
“哦,什么事?你为什么有我电话?”我用一些很冷谈的语气问她。
“随便啦,今晚出来喝酒吧,我帮你订3号台?好不好嘛?”

老实说那时我真的认为她是想泡我(当时我真的不知道陪酒的工作是怎么样)。
“我很忙吖,晚点回复你吧,不说了啦”我装那么个有性格的说。
“靠,用不用这样啊?”我的心又猛的跳一下......

“有没有女孩介绍?”
“当然有啦,你有多少人来?我多的是姐妹......记住哦,回我电话......”我还没回话,她就挂线了......

我有一点点搞不清,她为什么会约我......难道......我很记得我当时是怎么想的,后来我才知道,原来当时这个电话完全是因为她的职业,和喜不喜欢我无关(陪酒是要做营业额的)。

听完这个电话,突然觉得自己好像好精神(莫名其妙),马上就打电话给DAVIP。
“你女朋友约我!做兄弟,我先解释哦,是她主动约我的!奇怪,她怎么有我电话?”
“是我给你电话她的,我知道你想上她,够兄弟吧?”DAVIP

我心想,这该死的怎么会忽然做好人?没理由,我就知道DAVIP昨晚搞不定鼻环女。想到这里,我的心情更加好......
“今晚3号台,晚上10点30分到,很多女孩,多叫点朋友来”
“哦!”......

好奇怪,我似乎很在乎今晚的约会......我挂电话后就向财务拿了3000元,(这段时间公司生意开始差了)然后赶回家换了套战衣。晚上11点30我先到3号台(我故意迟到),在去之前我很坚信我今晚一定要得到手。

3号台已经有一大群战友,这群猪朋狗友在泡女方面每个都有自己的特长,我就知道今晚会有一场混战,5男7女,哇,厉害......今晚的女孩全部都很漂亮,当我看到她的时候,她正和我一个叫斌的朋友在玩,我依然看得到我最想看见的索骨,

那群擒兽竟然没人有空和我打招呼......我们大家都很明白,记忆中我们已经好久没有这么多这么漂亮的女孩大群人一起玩了......

我又看见那晚和我开房的女孩在这,她看见我来了之后,就没有继续和其他人玩,可能多年来都习惯了,我觉得自己已经没什么尴尬可言了,我和她说了一声HI,她招呼我坐下......

“怎么这么迟。”TINA在对面的位置和我说......
“不行吗?你们继续吧”我却保持高调。
很明显TINA没有中计,她若无其事的继续玩她的骰。

“对了,你叫什么名?我叫MOON”昨晚和我开房的女仔好像完全当昨晚没有发生过任何事来问我。我开始觉得我今早有点过分......
“我叫CAR~,今早不好意思......你做什么工作?”
“呵~~今早发生了什么事吖?我们玩吧,很闷吖......我在读书的”
MOON说了句令我这种男人最喜欢听的话。我开始认真的打量这个叫阿MOON的女孩......她属于年少早熟型......说真的她的外表都不错,对于一个28岁的男人来说,一个在读书的女孩可以和你一起......应该可以回味,因为这种机会随着年纪的增长就越来越少......

当然,在我和阿MOON说话的其间,我没有忘记今晚的目标——TINA~~~~

我现在开始有一点对自己之前的判断有些怀疑。TINA和我打完招呼之后,就没再看过我一眼。似乎她还和其他人玩得很开心......于是我决定用一招经常用的泡女必杀技——”高调转移”
(名词解释:”高调转移”——大家有没有试过好大一群人出去玩,你迟到了,其他人都喝了好多,而你自己还没有醉意,这样就很难跟得到PARTY的节奏......如果你出现这种情况,那一晚你很有可能只能吃白果......很多人碰到这种情况会有很多的调整招式,其中最常用的一招叫“嵌位” ...... 就是不理别人有没有玩开,又别理别人本来玩得开不开心,就这样在别人玩开的男女之间坐下去,还要很厚颜无耻的说”我又来玩”玩下玩下就叫别人的女孩”单挑”,本人觉得这招是史上最低档的一招,会因为你而搞乱整个PARTY,你会给女孩们觉得他们很了不起,哎~~~~而”高调转移”这招却不同。你看中目标后别理她,你和别的人玩,不理男女,你必须要尽快自己灌醉自己,喝醉自己,然后很大声的说话,就算你的对手是男人都不要紧。你要装得和他玩的好疯,玩一些动作好大的手枚,做完这些过程后,你会得到好几个很有利的效果:1、你会在状态上追上其他人;2、你会给所有人留意到你的存在;3、你会给其他女孩觉得和你玩可能会很好玩,她们不会觉得你会不怀好意。)
......惨啦,写下写下怎么好像在写教科书一样,言归正转......

我就开始和阿MOON玩,在跟着下去的30分钟里面我完全张这招使得淋漓尽致。当然MOON是一个可以令人好愉快的对手。我在这30分钟之内没有在看TINA一眼,我喝了很多芝华士,玩了一些很夸张的枚。我已经开始和阿MOON抱着来笑,不知不觉间,其他人都看着我们两个在这傻玩,看着我们在笑。我知道,时机终于来了。

我好大方的对着所有人说:”你们不玩吗,别这么闷。我们一起玩吧~~~输了喝两杯......”我说完这句话,觉得自己很自豪!!!哈~~

然后我又对着TINA说:”TINA,你过来坐我旁边,看你还不完蛋~~快点~~”我出招了。

“那样MOON你过来吧”DAVIP知道不可以再死守,大家一起出来玩了这么久,DAVIP没见过我这么不兄弟的对他经营了一整晚的女孩下手,所以他不想做无谓的挣扎。他以为叫MOON过去对我来说是一种报复~~~

位置坐好就开始玩,一直一群人很开心的玩了3个多小时,在这3个多小时里面,大家都喝了很多,台面上的芝华士从五支变到两支。其间我留意到几个细节:1、MOON一整晚看着我,她......
2、TINA对我和对其他人不同,她有时会靠着我,有时会对着我笑,我想强调一下TINA的笑很诱人,真的,我这辈子很怕牙长得漂亮的女孩对着我笑,每次这样我都会有点点的冲动(变态),而TINA偏偏就是这一种......哎......惨了.我知道我今晚会得到手的......3、我在玩的时候,知道今晚除了TINA,其他女孩都不是做陪酒的,是她的朋友。而昨晚TINA是和了DAVIP去开房,不过他们分床睡,是因为TINA和家人说放假去了旅游所以不回家(鬼才信)。

终于好开心的玩到3点30分......他们说要去别的夜场玩,由于当时我已经喝得好醉,每次我醉的时候都会说一些做一些很直接事。
“TINA,不如我们两个去宵夜吧?”我用了一个自以为很帅的表情说......
“......哇,你想泡我?,你猜我会不会去?呵......”佢耍手段......

”那去不去?”我回复严肃。
“不了,我想去玩多一会儿......”佢变得好坚决......

我记忆当中,她说这句话的时候表情令我好清楚的知道她对我和对其他人都是一样的,之前所有的联想都是我自己一厢情愿的想法硬套在她身上,其实她什么也没有想过......

“那我先走了......”我强装镇定......(记得其实我当时好晕好想吐了)
“那好吧,拜~”说完,我看到她和我那群没人性的朋友走了............记得当时有两个人和我说过话,一个是DAVIP”喂,CAR。你真的不去吖?我觉得今晚一定有机会......女孩全部都快醉了,就差临门一脚,兄弟,喝了2000元酒,现在难道不顶下去吗?你想下,如果我们不去,其他人就可能有机会了,我死都要去吖......那..那今晚我泡TINA的囖......对了......如果你不去,先借两千块来先吧....”

哇!!!!!!!这是什么人?兄弟?不知为什么忽然酒气攻心,我好像突然记得自己喝了很多,很应该借着发泄一下不满......我做了一件很傻的事。
我掏出我买酒剩下的1800元,一下把钱扔到DAVIP脸上......

“你这贱人,你去吧,玩够去吧......你当别人是什么??我忍了你很久了......靠......拿去看医生吧......”我好像用尽力气去将我这句话对着DAVIP喷。(其实说真的,之前DAVIP说同类的说话都不知道说了多少次了,每次我都觉得他说得很好”)我没有想到自己这次为什么会有如此反应......

这句说话之后,我记得现场好混乱......我和DAVIP打了起来......不记得些什么人在旁边说一些不中听的说话......我的镜头里面什么人都看不到,我只看到DAVIP的头,和自己的拳头......打着打着,又觉得DAVIP的样子好像不停的在变......一会变了以前的女友......一会又变成了黑人......一会又变回了DAVIP......(我知道自己醉了,醉得很切底)

“打什么打,停手呀”一把尖锐的声音在叫......

TINA?TINA?TINA?
我难道居然为她打架?没有理由......我和DAVIP分别被场内保安分开......我喘着气......我很亢奋......我用了一个很恐怖的表情看着TINA......我想她
回復 支持 反對

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2008-1-4 15:40:43 | 顯示全部樓層
没人支持么?翻译好辛苦呀.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

小黑屋|免責條款|侵權投訴|廣告洽詢|站務信箱|卡拉娛樂網

GMT+8, 2022-12-21 07:30 AM

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2006-2020, 卡拉娛樂網.

快速回復 返回頂部 返回列表