卡拉娛樂網

 找回密碼
 立即註冊
搜索
樓主: yahoo0718

[辯論] 支持正體字才是中文嗎?? [複製鏈接]

Rank: 4

威望
1206
閱讀權限
50
帖子
1271
發表於 2008-6-5 01:54:06 PM |顯示全部樓層
既然老祖先傳下來的是正體,當然有他的重要性與歷史

使用道具 舉報

Rank: 1

威望
51
閱讀權限
10
帖子
12
發表於 2008-6-5 06:04:58 PM |顯示全部樓層
習慣看繁體字了
雖然簡體字也是看得懂
但總覺得不太習慣
不過文字只是為了讓人了解其意思

使用道具 舉報

Rank: 2

威望
222
閱讀權限
20
帖子
205
發表於 2008-6-5 07:17:06 PM |顯示全部樓層
中文的"中"是指中華文化並不是中國
因此與古文所用文字相近的繁體文才是正統"中文"(當然古文跟現代用法還是有少許差異)
而簡體文應該稱做"中國文"
這樣解釋應該不會有錯

使用道具 舉報

Rank: 2

威望
471
閱讀權限
20
帖子
308
發表於 2008-6-25 09:39:00 PM |顯示全部樓層
諸位,看問題必須脫離自身所在的圈圈,客觀地站在一個宏觀角度探討。而不是維護自己的習慣或者陣營。

首先,我想提醒諸位一個史實,漢字簡化方案以及漢字羅馬注音方案,都不是中共政權首先搞的。在新文化運動如火如荼的上世紀初,擁抱世界的努力在中華文化的各個層面中展開,漢語言文字更是首當其沖。個人認為,那一場運動有很多貢獻,比方白話文的推廣和西學的引入,但是摧枯拉朽的運動本身,對中華文化承襲有著傷筋動骨的傷害。比方在文學的律法音韻和審美標準。其中包括對漢文字的傷害。
早在1930年代,民國政府教育部就頒布了中國第一部漢字簡化方案。其意圖也并非單單爲了掃盲,推行者希望牠兼顧中西交流的使命,所以,一方面有簡化字方案,另一方面接連出現了兩套注音方案,一個是羅馬注音,另一套是台灣朋友熟悉的注音符號方案。前者被稱為漢語拼音方案在大陸地區在使用,後者是台灣地區使用。
當然,它僅僅推行了幾個月就被“暫緩了”,因之後便陷入了無盡的戰爭,也就沒有再繼續過。
民國政府退居台灣之後,也曾試圖重新搞,但蔣先生得知對岸已然使用了1930年代民國政府頒布的漢字簡化方案之後,一貫堅持漢賊不兩立的他,便中止了文字改革方案。
大陸在1950年代的第一套漢字簡化方案,基本上是民國政府教育部遺留下來的,我見過原件影印件,與現存簡體字差別不大,約300多個常用字。

大陸現行的簡化字確實存在矯枉過正的現象,但是對於漢字的表意、象形等基本特性,盡可能地予以保留了,其中推翻過很多次過度簡化的現象,比方“雪”字,曾經簡化到“彐”,不過只通行了一兩年就被否定了,恢復原樣。

從歷史的角度總體來看,漢字一直有著簡化的趨勢。這個客觀存在的趨勢中,行草書起了很大的作用,當某些字的行草體常用到了一定程度,自然而然地成為一種簡寫體。無論是民國教育部還是中共教育部,當年的簡化方案中的簡體字我們都能看到草書的影子。
問題是怎么樣對它們進行規範。
語言文字要么約定俗成,茴香豆的茴可以有四種寫法。但是要规范统一,只能依靠政令。商周金文由六國而後統一為秦篆,若無此苛令而各自演變至今的話,恐怕到今天各省市都有自己的文字而互不相像了。民國在1930年代的漢字簡化方案,一方面是簡化運動,另一方面也是以法令形式整頓規範漢字。
當然,“自然演變”也很重要,否則我們今天都在刻龜殼了。

在漢字的繁簡之辯中,存在太多無謂的名詞之爭、意氣之爭,非但於事無補,反而會增加隔閡與矛盾。
一方面,我希望臺港澳朋友能夠認識到簡體字在對外的文化輸出與交流方面的優勢、書寫的便利,以及已然被十四億人口所慣用的客觀事實,并被聯合國以及下屬機構采納為工作文字,在新加坡也成為法定規範漢字。
另一方面,我也希望大陸同胞尊重繁體字本身所具有的漢文化的美學和歷史承襲上的意義,尊重并允許它在書畫以及學術書刊等範疇存在。

文字的統一很麻煩,甚至比兩岸統一更為麻煩。我希望港澳臺陸和新加坡的相關部門能夠不定期地組織一些交流會,即便一時達不成任何有建設性的建議,也總算有個開端。甚至可以邀請日韓越等國的漢文化研究機構和學者,參與交流。

無論是漢學熱,還是漢文化的輸出,大中華內部的混亂嚴重阻滯了這些活動良性地發展。在刀槍入庫的今天,是時候我們自己坐下來好好檢討一下了。

最後說一下個人立場:
漢字簡化是一個科學的趨勢,個人自幼臨習魏碑,繁體字閱讀書寫無礙,但認為要尊重文字演變的客觀趨勢,也應尊重社會現實和往復成本。拋開一切意氣之爭和名詞之爭,在現實面前,由簡而繁雖然存在矯枉過正,但趨勢是正確的。由繁而簡則是一種倒退,至少對簡體字的14億使用者而言是這樣。

使用道具 舉報

註冊會員

漢唐餘韵

Rank: 2

威望
313
閱讀權限
20
帖子
251
發表於 2008-6-25 09:54:29 PM |顯示全部樓層
在漢字簡繁之爭中,希望正確使用漢字。
“正”的反義詞是“邪”、“偏”、“斜”、“歪”,
若無內戰導致的隔海而治,何來簡繁之爭?漢字就是漢字。既然在學術層面探討這個問題,能不能就表像特徵,采用簡繁作為區別?無論馬英九還是諸位,過分強調“正”是不是一開始就失去了討論的誠意?

[ 本帖最後由 cqyaa 於 2008-6-25 09:55 PM 編輯 ]

使用道具 舉報

Rank: 1

威望
50
閱讀權限
10
帖子
87
發表於 2008-6-28 05:57:58 PM |顯示全部樓層
本來就該使用繁體字啊!簡體字依點都感覺不出事中文的菁華

使用道具 舉報

Rank: 1

威望
52
閱讀權限
10
帖子
57
發表於 2008-6-29 08:05:28 PM |顯示全部樓層
其實本人偏好繁體字
但我覺得學些簡體字也是需要的
應該多多少少都用的到吧!

使用道具 舉報

Rank: 1

威望
89
閱讀權限
10
帖子
46
發表於 2008-6-30 10:29:54 AM |顯示全部樓層
低能的人民選一個自稱先生的無能的先生找了一群老人痴呆的什麼都不能的來治國卻死了8個腸病毒的小孩(應該稱為一個地方政府這是他們這一群認同的)這個國快失能了(醫學稱為植物人)殯儀館都準備好了這群低能的不知道準備好沒(如果現在的景氣能活的過就不用去報名了應該是選了無能先生很爽的過日子吧)還有時間回憶批評過去   
ps  這是國冥檔的擺爛奸詐手法讓一群低能人民的失去理智(未經司法判刑而隨著起舞的去指責說陳水扁貪污)誤認為他們才是治國專家卻照成比貪污更嚴重幾萬倍的施政錯誤..不知道這些760萬的低能有沒有清醒過來  ...........真是悲哀  恭喜大家準備好過4年艱苦日子啦
自己的都不堅持這種人都歸類為低能

使用道具 舉報

Rank: 1

威望
50
閱讀權限
10
帖子
12
發表於 2008-6-30 05:57:10 PM |顯示全部樓層
我覺得簡體字只容許在MSN或私底下溝通的時候才出現

我們OFFICIAL的語言還是繁體字

使用道具 舉報

Rank: 2

威望
123
閱讀權限
20
帖子
116
發表於 2008-7-1 05:44:21 PM |顯示全部樓層
我想要用縏體字吧
用的跟大陸一樣,完全沒什麼意義可言
如果是為了陸客方便,有些地方使用簡體字就好

使用道具 舉報

Rank: 2

威望
123
閱讀權限
20
帖子
116
發表於 2008-7-1 05:46:17 PM |顯示全部樓層
支持繁體字,簡體字有些地方根本就看不懂
太簡單似乎顯的不是很得體

使用道具 舉報

Rank: 2

威望
211
閱讀權限
20
帖子
293
發表於 2008-7-2 01:25:56 PM |顯示全部樓層
文字,語言,文化
這些東西本來都是沒有爭議的
但是放在兩岸議題上
再三五十年還是沒結果

使用道具 舉報

Rank: 2

威望
123
閱讀權限
20
帖子
138
發表於 2008-7-3 12:51:21 AM |顯示全部樓層
未來的發展會變成簡體、繁體並行一段很長的時間。中文字會有一個統一的規格。這其中包括了台灣、香港、日本和其他有用到漢語國家的特殊字。
簡體字有一些缺失,必須用繁體字來彌補,不可能替代繁體字。同時,簡體字用的人超多,也不可能由這個世界上消失。
由於電腦的普遍,將來都是 unicode ,統一編碼只是時間的問題。會有很長、很長的一段時間,簡體、繁體必須並用的。這是無法避免的趨勢。

使用道具 舉報

Rank: 2

威望
118
閱讀權限
20
帖子
108
發表於 2008-7-3 10:08:33 PM |顯示全部樓層
正體字  繁體字  簡體字
看得懂 又有意思!
就 好了嘛!
在寫的方面 簡體確實快了些!
不過現在我們都是打字的
快慢是個人的事
跟 正體字  繁體字  簡體字沒甚麼關係
但是跟讀的人有關係!
簡體字 容易讓人讀錯 錯讀

使用道具 舉報

Rank: 1

威望
91
閱讀權限
10
帖子
164
發表於 2008-7-4 11:51:19 AM |顯示全部樓層
個人支持正體字
看起來也好多了
另一種字體看起來就是不大習慣...

使用道具 舉報

Rank: 2

威望
100
閱讀權限
20
帖子
33
發表於 2008-7-7 11:10:17 AM |顯示全部樓層
繁體字才是正港的中文

使用道具 舉報

Rank: 1

威望
50
閱讀權限
10
帖子
15
發表於 2008-7-7 11:13:59 AM |顯示全部樓層
簡化字有很多字看起來都很像....
辨認起來超不方便的= =
而且個人覺得一個字筆劃越多越好看XD

使用道具 舉報

Rank: 1

威望
50
閱讀權限
10
帖子
20
發表於 2008-7-7 02:30:20 PM |顯示全部樓層
I think 繁體才是真的的中文, its been part of the culture for thousand of years. 支持正體字才是中文嗎??  we should keep this tradition alive and well

使用道具 舉報

Rank: 1

威望
78
閱讀權限
10
帖子
74
發表於 2008-7-7 05:47:48 PM |顯示全部樓層
不是常說要跟上時代跟上潮流,
如果單體字已被世界所認同,
那不用不學是否會被淘汰呢?

使用道具 舉報

Rank: 1

威望
50
閱讀權限
10
帖子
39
發表於 2008-7-7 08:45:04 PM |顯示全部樓層

繁體字比較美

繁體字比較美~
雖然筆劃比較多.
但是我都滿懷驕傲的心寫著繁體字.
希望外國人看到人羨慕我們國家的字阿

使用道具 舉報

發表回覆

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

回頂部